-
1 promiscuous
/promiscuous/ * tính từ - lộn xộn, hỗn tạp, lẫn lộn =a promiscuous gathering+ cuộc tụ tập lộn xộn =a promiscuous crowd+ đám đông hỗn tạp =a promiscuous heap of rubbish+ đống rác lẫn lộn các thứ =promiscuous bathing+ việc tắm chung cả trai lẫn gái - bừa bãi, không phân biệt =promiscuous massacrre+ sự tàn sát bừa bãi =promiscuous hospitality+ sự tiếp đãi bừa bãi (bạ ai cũng tiếp) - chung chạ, bừa bãi, hay ngủ bậy, có tính chất tạp hôn - (thông tục) tình cờ, bất chợt, ngẫu nhiên, vô tình -
2 promiscuous
promiscuous [prə'mɪskjʊəs]∎ he's very promiscuous il couche avec n'importe qui;∎ promiscuous behaviour promiscuité f sexuelleUn panorama unique de l'anglais et du français > promiscuous
-
3 promiscuous
tr[prə'mɪskjʊəs]1 promiscuo,-apromiscuous [prə'mɪskjʊəs] adj: promiscuo♦ promiscuously advadj.• promiscuo, -a adj.prə'mɪskjuəsadjective promiscuo[prǝ'mɪskjʊǝs]ADJ promiscuo* * *[prə'mɪskjuəs]adjective promiscuo -
4 promiscuous
promiscuous [prəˈmɪskjʊəs][person] de mœurs légères* * *[prə'mɪskjʊəs]adjective péj [person] aux mœurs légères -
5 Promiscuous-Modus
Promiscuous-Modus m promiscuous mode (Betriebsart eines Ethernet-Adapters mit abgeschalteter Filterung nach MAC-Adressen)Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Promiscuous-Modus
-
6 promiscuous mode
promiscuous mode Promiscuous-Modus m (Betriebsart eines Ethernet-Adapters mit abgeschalteter Filterung nach MAC-Adressen)English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > promiscuous mode
-
7 promiscuous
promiscuous [prəˊmɪskjυəs] a1) беспоря́дочный, неразбо́рчивый (в знакомствах, связях и т.п.)2) разг. случа́йный3) разноро́дный; разношёрстный; сме́шанный -
8 promiscuous
-
9 promiscuous
-
10 promiscuous
adjective(in sexual relations) promiskuitivbe promiscuous — [Person:] den [Sexual]partner/die [Sexual]partnerin häufig wechseln
a promiscuous man — ein Mann, der häufig die Partnerin wechselt
* * *pro·mis·cu·ous[prəˈmɪskjuəs]\promiscuous sex Sex m mit häufig wechselnden Partnern* * *[prə'mɪskjʊəs]adjto be promiscuous — häufig den Partner wechseln
* * *1. bunt gemischt2. wahl-, unterschiedslos3. promiskuitiv, promiskuos, promiskuös:a promiscuous girl ein Mädchen, das häufig den Partner wechseltb) durch Promiskuität gekennzeichnet (Leben etc)4. umg zufällig* * *adjective(in sexual relations) promiskuitivbe promiscuous — [Person:] den [Sexual]partner/die [Sexual]partnerin häufig wechseln
a promiscuous man — ein Mann, der häufig die Partnerin wechselt
* * *adj.verworren adj. -
11 promiscuous
[prəʹmıskjʋəs] a1. разнородный, разношёрстный, смешанный2. беспорядочный3. неразборчивый, не делающий различия4. случайный, нерегулярный5. в грам. знач. нареч. разг. случайно; непреднамеренно -
12 promiscuous
1. a разнородный, разношёрстный, смешанный2. a беспорядочный3. a неразборчивый, не делающий различия4. a случайный, нерегулярный5. a разг. случайно; непреднамеренноСинонимический ряд:1. indiscriminate (adj.) abandoned; careless; haphazard; immoral; indiscriminate; lewd; libertine; licentious; loose; nonselective; uncritical; unrestricted; wild2. miscellaneous (adj.) assorted; chowchow; conglomerate; heterogeneous; miscellaneous; motley; multifarious; unassorted; unsorted; varied3. mixed (adj.) confused; garbled; hodgepodge; hotchpotch; intermingled; intermixed; jumbled; mixed4. random (adj.) aimless; designless; desultory; hit-or-miss; irregular; objectless; purposeless; random; slapdash; spot; unaimed; unconsidered; unplannedАнтонимический ряд:assorted; careful; discriminate; exclusive; nice; orderly; prudish; pure; reserved; select; selective; special; unmixed -
13 promiscuous
[prə'mɪskjʊəs]* * *promiscuous /prəˈmɪskjʊəs/a.1 promiscuo; confuso; disordinato: a promiscuous crowd of people, una folla promiscua; a promiscuous collection of objects, un insieme confuso d'oggetti2 che pratica la promiscuità sessuale; che ha parecchi partner sessuali4 (fam.) casuale; occasionale: a promiscuous stroll, una passeggiatina occasionale (senza meta o scopo)5 (fam.) che s'adatta (a tutto); di bocca buona (fam.)● (spreg.) a promiscuous bitch, una che va a letto con tutti; una ninfomanepromiscuously avv. promiscuousness n. [u].* * *[prə'mɪskjʊəs] -
14 promiscuous
{prə'miskjuəs}
1. разнороден, смесен
PROMISCUOUS crowd пъстра тълпа
2. безразборен, разбъркан, хаотичен
3. склонен към промискуитет
4. разг. случаен, безсистемен* * *{prъ'miskjuъs} а 1. разнороден; смесен; promiscuous crowd пъстра тъ* * *хаотичен; смесен; безразборен; разбъркан; разнороден;* * *1. promiscuous crowd пъстра тълпа 2. безразборен, разбъркан, хаотичен 3. разг. случаен, безсистемен 4. разнороден, смесен 5. склонен към промискуитет* * *promiscuous[prə´miskjuəs] adj 1. който влиза в безразборни сексуални контакти със случайни партньори; 2. разнороден; смесен; \promiscuous crowd пъстра тълпа; 3. безразборен, разбъркан, хаотичен, без ред, общ; 4. разг. случаен; FONT face=Times_Deutsch◊ adv promiscuously. -
15 promiscuous
неразборчивый имя прилагательное: -
16 promiscuous
adj. \/prəˈmɪskjʊəs\/1) promiskuøs, løsaktig2) ( hverdagslig) kritikkløs, tilfeldig, vilkårlig, planløs3) som ikke gjør forskjell, som ikke skjelner4) blandet, broket, sammensatt, uensartet5) rotet, uordentligin a promiscuous heap i en eneste stor røre -
17 promiscuous
prəˈmɪskjuəs прил.
1) разнородный;
разношерстный;
неодинаковый, разный, смешанный a promiscuous mass ≈ неоднородная масса Syn: heterogeneous, mixed
2) не делающий различий The value of education was cheapened through the promiscuous distribution of diplomas. (Cousins) ≈ Ценность образования понижается из-за того, что дипломы выдаются всем без разбора. Syn: indiscriminate
3) беспорядочный, неразборчивый( в знакомствах, связях и т. п.)
4) разг. случайный, нерегулярный Syn: casual
1., irregular
1. разнородный, разношерстный, смешанный - * crowd разношерстная толпа беспорядочный - * heap беспорядочная груда неразборчивый, не делающий различия - * hospitality гостеприимство для всех случайный, нерегулярный - * eating нерегулярная еда в грам. знач. нареч. (разговорное) случайно;
непреднамеренно - he dropped in * он зашел случайно promiscuous беспорядочный, неразборчивый (в знакомствах, связях и т. п.) ~ разнородный;
разношерстный;
смешанный ~ разг. случайныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > promiscuous
-
18 promiscuous
[prəˈmɪskjuəs]promiscuous беспорядочный, неразборчивый (в знакомствах, связях и т. п.) promiscuous разнородный; разношерстный; смешанный promiscuous разг. случайный -
19 promiscuous
\promiscuous sex Sex m mit häufig wechselnden Partnern -
20 promiscuous
[prə'mɪskjuəs]прил.1) беспорядочный, неразборчивый (в знакомствах, связях и т. п.)2) разнородный; разношёрстный; неодинаковый, разный, смешанныйSyn:The value of education was cheapened through the promiscuous distribution of diplomas. (N. Cousins) — Ценность образования понизилась из-за того, что дипломы выдаются всем без разбора.
Syn:4) разг. случайный, нерегулярныйSyn:
См. также в других словарях:
Promiscuous — Saltar a navegación, búsqueda Promiscuous Sencillo de Nelly Furtado con Timbaland del álbum Loose Lado B Crazy (original de Gnarls Barkley) Undercover Lanzado … Wikipedia Español
Promiscuous mode — (traduit de temps en temps en « mode promiscuité »), en informatique, se réfère à une configuration de la carte réseau, qui permet à celle ci d accepter tous les paquets qu elle reçoit, même si ceux ci ne lui sont pas adressés. Ce mode… … Wikipédia en Français
Promiscuous (disambiguation) — Promiscuous means making casual, indiscriminate choices. It can refer to: *Promiscuity, promiscuous sexual behaviour * Promiscuous (song), a 2006 song by Nelly Furtado featuring Timbaland. Also known as Promiscuous Girl *Promiscuous mode, a… … Wikipedia
Promiscuous — Pro*mis cu*ous, a. [L. promiscuus; pro before, in place of, for + miscere to mix. See {Mix}. ] [1913 Webster] 1. Consisting of individuals united in a body or mass without order; mingled; confused; undistinguished; as, a promiscuous crowd or mass … The Collaborative International Dictionary of English
Promiscuous — режим в компьютерных сетях. Это особый режим оборудования Ethernet, как правило сетевых интерфейсных карт (NIC), который позволяет карте получать весь трафик сети, даже если этот трафик не адресован конкретно данной карте. По умолчанию NIC… … Википедия
promiscuous — The sense relating to sexual behaviour is now so dominant that we need to be reminded of an older meaning ‘casual, random’ in more general contexts that is found in Dickens and other literary contexts: • I walked in…just to say good mornin , and… … Modern English usage
promiscuous — ► ADJECTIVE 1) having or characterized by many transient sexual relationships. 2) indiscriminate or casual: a promiscuous mixing of styles. DERIVATIVES promiscuity noun promiscuously adverb. ORIGIN Latin promiscuus indiscriminate … English terms dictionary
Promiscuous mode — или promisc mode так называемый «неразборчивый» режим, в котором сетевая плата позволяет принимать все пакеты независимо от того, кому они адресованы. Эта возможность обычно используется в сетевых анализаторах трафика. В нормальном состоянии на… … Википедия
promiscuous DNA — promiscuous DNA. См. смешанная ДНК. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
promiscuous — I adjective alloyed, amalgamated, blended, carnal, casual, chaotic, commingled, composite, confused, conjoined, crossbred, crossed, debauched, dissolute, diverse, easy, free, fused, heterogeneous, immodest, immoral, incontinent, indiscriminate,… … Law dictionary
promiscuous — (adj.) c.1600, consisting of a disorderly mixture of people or things, from L. promiscuus mixed, indiscriminate, from pro forward (see PRO (Cf. pro )) + miscere to mix (see MIX (Cf. mix) (v.)). Meaning indiscriminate in sexual relations first… … Etymology dictionary
